1
00:00:05,689 --> 00:00:07,823
[ Spits ]

2
00:00:15,465 --> 00:00:16,398
Ahh.

3
00:00:16,400 --> 00:00:18,267
Good night, happy bear.

4
00:00:18,269 --> 00:00:21,403
Good night, sad bunny.
Good night, playful kitty.

5
00:00:21,405 --> 00:00:24,273
Good night, ominous triangle
at the foot of my bed.

6
00:00:27,877 --> 00:00:29,778
[ Sighs ] Whatever.

7
00:00:29,780 --> 00:00:31,280
[ Muffled scream ]

8
00:00:32,882 --> 00:00:34,717
Ah!
Let me go!

9
00:00:34,719 --> 00:00:35,818
[ Both grunt ]

10
00:00:35,820 --> 00:00:37,319
Enough of this.

11
00:00:37,988 --> 00:00:39,054
[ Sighs ]

12
00:00:39,056 --> 00:00:40,723
What do you want
from me?

13
00:00:40,725 --> 00:00:44,059
I want to get off
this lousy gem-forsaken planet.

14
00:00:44,061 --> 00:00:45,427
Huh? Ah!

15
00:00:45,429 --> 00:00:46,729
You have to fix this.

16
00:00:46,731 --> 00:00:47,963
Wait, what?

17
00:00:47,965 --> 00:00:51,834
You're my last chance.
I've got no flask robonoids.

18
00:00:51,836 --> 00:00:53,235
I've got no foot.

19
00:00:53,237 --> 00:00:55,571
I've got no response
from yellow diamond.

20
00:00:55,573 --> 00:00:57,006
[ Inhales deeply,
exhales ]

21
00:00:57,008 --> 00:00:59,241
I know you fixed
Lazuli's gem.

22
00:00:59,243 --> 00:01:02,277
Whatever you did, you've got
to do it to the homeworld warp.

23
00:01:02,279 --> 00:01:03,912
Or else!

24
00:01:03,914 --> 00:01:06,448
Uh, okay.
Just -- just give me a second.

25
00:01:06,450 --> 00:01:09,351
My mouth gets really dry
when I'm scared.

26
00:01:10,987 --> 00:01:12,554
Here goes.

27
00:01:15,659 --> 00:01:18,994
What was that?
It didn't do anything!

28
00:01:18,996 --> 00:01:21,096
It doesn't always work.

29
00:01:21,098 --> 00:01:22,331
No.

30
00:01:22,333 --> 00:01:24,933
No, no, no, no, no!
It has to work!

31
00:01:24,935 --> 00:01:26,602
I'm really sorry.

32
00:01:26,604 --> 00:01:31,206
[ Laughing ]

33
00:01:31,208 --> 00:01:34,309
This was it.
This was my last shot.

34
00:01:34,311 --> 00:01:36,178
[ Gasps ]
I'm gonna die here.

35
00:01:36,180 --> 00:01:37,446
Ohhh.

36
00:01:37,448 --> 00:01:40,616
Hey, hey, come on.
Earth isn't that bad.

37
00:01:40,618 --> 00:01:42,685
It doesn't matter
what earth is like.

38
00:01:42,687 --> 00:01:45,120
It's not going to be
like anything soon.

39
00:01:45,122 --> 00:01:46,622
What do you mean?

40
00:01:46,624 --> 00:01:47,790
[ Warbles ]

41
00:01:47,792 --> 00:01:49,124
[ Groans ]

42
00:01:49,126 --> 00:01:50,793
There he is.

43
00:01:50,795 --> 00:01:51,660
Guys!

44
00:01:51,662 --> 00:01:53,962
What happened?
Oh, you're okay!

45
00:01:53,964 --> 00:01:55,164
Peridot!

46
00:01:55,166 --> 00:01:57,833
Why can't you just
leave me alone?

47
00:01:57,835 --> 00:01:59,168
Gems, move!

48
00:01:59,170 --> 00:02:01,603
Yah!

49
00:02:05,175 --> 00:02:06,608
Ha!

50
00:02:07,911 --> 00:02:09,545
Not this time.

51
00:02:11,748 --> 00:02:13,982
Whoa!
[ Gasps ]

52
00:02:13,984 --> 00:02:15,484
[ Coughs, groans ]

53
00:02:15,486 --> 00:02:19,154
Wait, wait.
You -- you need me.

54
00:02:19,156 --> 00:02:21,156
I'm the only one
who knows about the --

55
00:02:21,158 --> 00:02:23,058
rrah!

56
00:02:28,198 --> 00:02:30,599
What on earth?

57
00:02:30,601 --> 00:02:34,169
Ugh, sick.
There's bits of her all over.

58
00:02:34,171 --> 00:02:35,838
Nope.
She's right here.

59
00:02:35,840 --> 00:02:37,940
And now she's
in the temple.

60
00:02:37,942 --> 00:02:41,844
So, these weren't
actually part of her body?

61
00:02:41,846 --> 00:02:43,345
Uh, whoops.

62
00:02:43,347 --> 00:02:46,849
Garnet, she was trying
to tell us something.

63
00:02:46,851 --> 00:02:50,018
Those are just the desperate
lies of a gem who's been caught.

64
00:02:50,020 --> 00:02:52,521
You don't need
to worry about her anymore.

65
00:02:52,523 --> 00:02:53,856
Come on, Steven.

66
00:02:53,858 --> 00:02:56,759
Oh, I'm so glad
this is finally over.

67
00:02:57,894 --> 00:03:00,662
[ Sighs ]

68
00:03:01,865 --> 00:03:04,466
[ Gasps ]
I'm back to kidnap you!

69
00:03:04,468 --> 00:03:05,901
What?
[ Chuckles ]

70
00:03:05,903 --> 00:03:08,237
It's been long enough that
we can joke about it, right?

71
00:03:08,239 --> 00:03:09,638
It's only been
like an hour.

72
00:03:09,640 --> 00:03:12,875
So, ew, what are you doing
with her foot?

73
00:03:12,877 --> 00:03:14,543
Think it's lucky?

74
00:03:14,545 --> 00:03:18,247
Not for Peridot.
[ Laughs ]

75
00:03:18,249 --> 00:03:20,916
Well,
glad to have you back.

76
00:03:20,918 --> 00:03:22,785
Um...Amethyst?

77
00:03:22,787 --> 00:03:24,119
Yeah?

78
00:03:24,121 --> 00:03:26,822
Uh...Do you think...

79
00:03:26,824 --> 00:03:29,258
No, it's okay.
Never mind.

80
00:03:29,260 --> 00:03:31,460
Okay, weirdo.

81
00:03:31,462 --> 00:03:34,563
If you need anything, I'll be
in my room eating garbage.

82
00:03:34,565 --> 00:03:37,132
Okay.

83
00:03:40,003 --> 00:03:42,571
[ Sighs ]

84
00:03:42,573 --> 00:03:45,908
Why were you so scared?
What were you going to say?

85
00:03:45,910 --> 00:03:49,978
Now you're deep in the temple in
a bubble and we'll never know.

86
00:03:49,980 --> 00:03:52,881
If I could just talk to you
for one more second...

87
00:03:54,184 --> 00:03:55,317
[ Gasps ]

88
00:03:55,319 --> 00:03:57,519
[ Warbles ]

89
00:03:58,421 --> 00:04:00,923
Room,
I need to talk to Peridot.

90
00:04:00,925 --> 00:04:04,493
I'm the only one
who knows about the --

91
00:04:06,095 --> 00:04:07,462
the what?!

92
00:04:07,464 --> 00:04:10,332
Ugh. No, no, no.

93
00:04:10,334 --> 00:04:12,434
Room,
I need to go to the basement.

94
00:04:12,436 --> 00:04:13,602
The real basement.

95
00:04:13,604 --> 00:04:15,804
I know there's a way down
from here.

96
00:04:15,806 --> 00:04:19,274
Thank you!

97
00:04:19,276 --> 00:04:22,644
Whoo! Yeah! Whoo-hoo!

98
00:04:22,646 --> 00:04:25,314
Triple 550 deluxe
with no cheese!

99
00:04:25,316 --> 00:04:26,882
[ Grunts ]

100
00:04:26,884 --> 00:04:30,352
[ Strained ] Yep.
Perfect landing.

101
00:04:30,354 --> 00:04:31,653
Hmm...

102
00:04:31,655 --> 00:04:34,289
[ Gasps ]
There we go.

103
00:04:34,291 --> 00:04:36,491
[ Grunting ]

104
00:04:36,493 --> 00:04:38,026
Gotcha!

105
00:04:38,028 --> 00:04:39,461
Whoa!

106
00:04:43,833 --> 00:04:46,535
...the cluster,
you insufferable, half-formed,

107
00:04:46,537 --> 00:04:48,804
traitor megaclods!

108
00:04:49,472 --> 00:04:51,573
Oh, my gosh!

109
00:04:51,575 --> 00:04:54,009
You're so cute!

110
00:04:54,011 --> 00:04:57,746
My limb enhancers!
Where are my limb enhancers?!

111
00:04:57,748 --> 00:05:01,850
Aww! You're like
an angry little slice of pie.

112
00:05:01,852 --> 00:05:03,018
Stop talking.

113
00:05:03,020 --> 00:05:06,889
I demand to know what
this place is and where I --

114
00:05:08,992 --> 00:05:12,761
oh, my stars.
You're going to harvest me?

115
00:05:12,763 --> 00:05:14,596
No.
I-I mean...

116
00:05:14,598 --> 00:05:16,498
Ow! That hurt!

117
00:05:16,500 --> 00:05:18,000
It did?

118
00:05:18,002 --> 00:05:19,935
Yeah. A lot.

119
00:05:21,204 --> 00:05:22,237
Ow!

120
00:05:22,239 --> 00:05:24,339
Yes!
Feel my unbridled rage!

121
00:05:24,341 --> 00:05:26,208
[ Both grunting ]

122
00:05:26,210 --> 00:05:28,510
Hey!
Hey, hey.

123
00:05:28,512 --> 00:05:30,178
What's that
on your shirt?

124
00:05:30,180 --> 00:05:31,513
What's a shirt?

125
00:05:31,515 --> 00:05:32,881
Ow!
[ Laughs ]

126
00:05:32,883 --> 00:05:34,182
That's it!

127
00:05:34,184 --> 00:05:37,753
[ Both grunting ]

128
00:05:37,755 --> 00:05:40,422
Why are you acting
like this?

129
00:05:40,424 --> 00:05:42,557
You smashed me
into a limbless cloud!

130
00:05:42,559 --> 00:05:44,726
You trapped me
in your bubble dungeon!

131
00:05:44,728 --> 00:05:47,863
And you called me cute!

132
00:05:47,865 --> 00:05:50,265
Nyah!
I didn't poof you.

133
00:05:50,267 --> 00:05:51,533
I freed you.

134
00:05:51,535 --> 00:05:54,703
Why would you make
such a miscalculation?

135
00:05:54,705 --> 00:05:57,439
Back at the warp pad,
what were you trying to say?

136
00:05:57,441 --> 00:05:59,708
Why do we need you?
What do you know?

137
00:05:59,710 --> 00:06:01,209
What do I know?

138
00:06:01,211 --> 00:06:04,713
Everything there is to know
about the cluster, you pebble.

139
00:06:04,715 --> 00:06:07,916
Cluster?
Wait, pebble?

140
00:06:07,918 --> 00:06:09,151
My mission,

141
00:06:09,153 --> 00:06:12,220
the reason why I'm on this
sad rock in the first place.

142
00:06:12,222 --> 00:06:14,990
I was to check progress
on the cluster.

143
00:06:14,992 --> 00:06:17,426
Just in and out
before it hatches.

144
00:06:17,428 --> 00:06:19,728
I wasn't supposed
to get stuck here.

145
00:06:19,730 --> 00:06:22,731
But now it's going to emerge
and nothing can stop it,

146
00:06:22,733 --> 00:06:24,900
and we'll all be shattered!

147
00:06:24,902 --> 00:06:27,069
Okay, okay.
Wait, slow down.

148
00:06:27,071 --> 00:06:28,570
Now, from the top.

149
00:06:28,572 --> 00:06:32,240
Emerging,
hatching clusters.

150
00:06:32,242 --> 00:06:34,242
You want to know?
Yes.

151
00:06:34,244 --> 00:06:37,279
You really want to know?
Yes.

152
00:06:37,281 --> 00:06:39,348
What's your shirt?

153
00:06:39,350 --> 00:06:40,782
These are
my banana pajamas.

154
00:06:40,784 --> 00:06:43,018
Ow!
Wait, don't run away!

155
00:06:43,020 --> 00:06:45,587
[ Both grunting ]

156
00:06:45,589 --> 00:06:47,422
Nyah!
[ Laughing ]

157
00:06:47,424 --> 00:06:50,692
Stop!
They're gonna see you!

158
00:06:50,694 --> 00:06:52,995
Freedom is mine!

159
00:06:57,000 --> 00:06:58,200
Wait!

160
00:06:58,202 --> 00:07:00,535
Look, over there!
Another planet to betray!

161
00:07:00,537 --> 00:07:02,371
[ Chomps ]

162
00:07:02,373 --> 00:07:03,538
Retreat!

163
00:07:03,973 --> 00:07:07,075
Oh, no you don't!
Eep!

164
00:07:08,945 --> 00:07:09,978
Hey.

165
00:07:09,980 --> 00:07:11,113
Aaah!

166
00:07:11,115 --> 00:07:12,647
Aah!

167
00:07:12,649 --> 00:07:14,082
Get her!

168
00:07:14,684 --> 00:07:16,618
You may have won
the war,

169
00:07:16,620 --> 00:07:19,388
but the battle isn't over,
crystal clods!

170
00:07:19,390 --> 00:07:20,622
[ Laughs ]

171
00:07:20,624 --> 00:07:24,026
Should we tell her
that's the bathroom?

172
00:07:24,028 --> 00:07:25,060
Eh.

173
00:07:25,062 --> 00:07:26,461
Hmm.

174
00:07:26,463 --> 00:07:29,998
Seems I discovered some
sort of archaic think chamber.

175
00:07:30,000 --> 00:07:33,168
Roomy, with a fresh hint
of earth citrus.

176
00:07:33,170 --> 00:07:36,304
A perfect crossroads
for my escape.

177
00:07:36,506 --> 00:07:38,473
It's locked.

178
00:07:38,475 --> 00:07:39,808
Peridot,
open the door.

179
00:07:39,810 --> 00:07:41,243
[ Toilet flushes ]

180
00:07:41,245 --> 00:07:44,379
Uh, if you're trying to
flush yourself down the toilet,

181
00:07:44,381 --> 00:07:45,714
it won't work.

182
00:07:45,716 --> 00:07:48,583
Trust me.
I've tried.

183
00:07:48,585 --> 00:07:50,986
How did she get out?
We bubbled her.

184
00:07:50,988 --> 00:07:53,355
Maybe we needed
a bigger bubble.

185
00:07:53,357 --> 00:07:54,656
My bubbles are fine.

186
00:07:54,658 --> 00:07:56,158
I did it.

187
00:07:56,160 --> 00:07:57,225
[ Gasps ]

188
00:07:57,227 --> 00:07:58,727
Steven,
why would you do such a thing?

189
00:07:58,729 --> 00:07:59,995
Because she knows something,

190
00:07:59,997 --> 00:08:01,663
something that's made her
scared.

191
00:08:01,665 --> 00:08:05,400
Duh. Homegirl knows we're gonna
beat her into a green pancake.

192
00:08:05,402 --> 00:08:07,069
No, not 'cause of us.

193
00:08:07,071 --> 00:08:09,504
'Cause of something called
"the cluster."

194
00:08:09,506 --> 00:08:11,173
Cluster?
That's new.

195
00:08:11,175 --> 00:08:13,542
What else
did she tell you?

196
00:08:13,544 --> 00:08:15,010
That's all I got.

197
00:08:15,012 --> 00:08:17,279
That's right, you dirt bombs.

198
00:08:17,281 --> 00:08:19,514
You don't even know
what's coming.

199
00:08:19,516 --> 00:08:20,549
Oh!

200
00:08:20,551 --> 00:08:22,017
I'm tired of playing
these games.

201
00:08:22,019 --> 00:08:24,019
If we can't fight her,
then fine.

202
00:08:24,021 --> 00:08:26,188
We'll talk.
Peridot!

203
00:08:26,190 --> 00:08:27,089
Whoa!

204
00:08:27,091 --> 00:08:28,757
All right,
no more fighting.

205
00:08:28,759 --> 00:08:30,559
Let's just have
a civil conversation.

206
00:08:30,561 --> 00:08:34,029
As if I'd negotiate with you,
filthy war machine!

207
00:08:34,031 --> 00:08:35,564
Okay,
let's kick her butt.

208
00:08:35,566 --> 00:08:36,765
Wait!

209
00:08:36,767 --> 00:08:38,366
Peridot:
Yeah, destroy me again.

210
00:08:38,368 --> 00:08:41,703
And have fun trying to talk
to me when I'm in a bubble.

211
00:08:41,705 --> 00:08:42,971
[ Grunts ]

212
00:08:42,973 --> 00:08:45,307
I really hate to say it,
but unfortunately,

213
00:08:45,309 --> 00:08:49,578
if she has information, she's
more valuable to us like this.

214
00:08:49,580 --> 00:08:51,880
This is going to be
tricky.
[ Shower runs ]

215
00:08:51,882 --> 00:08:53,381
Peridot:
Hot, hot, hot, hot!

216
00:08:53,383 --> 00:08:56,218
You have to turn the knob
the other way for cold.

217
00:08:56,220 --> 00:08:59,421
Wait, so we're just gonna
let her live in my bathroom?

218
00:08:59,423 --> 00:09:02,557
Well, yes.
What other option do we have?

219
00:09:02,559 --> 00:09:04,426
Keep her outside
on a leash?

220
00:09:04,428 --> 00:09:06,628
[ Laughs ]
Hmm.

221
00:09:06,630 --> 00:09:08,730
But I need to use
the bathroom.

222
00:09:08,732 --> 00:09:10,098
Right now?

223
00:09:10,100 --> 00:09:11,733
Yeah, kinda.

224
00:09:11,735 --> 00:09:14,336
Just go in the ocean, bro.
Psssh!

225
00:09:14,338 --> 00:09:16,104
Like a fish.

226
00:09:16,106 --> 00:09:19,574
What's with you guys
and making me pee outside?

227
00:09:19,576 --> 00:09:21,409
Well,
I have fun doing it.

228
00:09:21,411 --> 00:09:24,412
Oh, but even if we do get her
to come out of the bathroom...

229
00:09:24,414 --> 00:09:26,581
She's never gonna
talk to us.
[ Yawns ]

230
00:09:26,583 --> 00:09:28,517
Garnet: Looks like there's not
much else we can do right now.

231
00:09:28,519 --> 00:09:30,085
We have her in...

232
00:09:30,087 --> 00:09:33,121
Peridot, can I come in?
I need to get ready for the day.

233
00:09:33,123 --> 00:09:33,989
Peridot: No.

234
00:09:33,991 --> 00:09:36,191
I have something
for you.

235
00:09:36,193 --> 00:09:38,960
Garnet: If it has anything
to do with the experiment

236
00:09:38,962 --> 00:09:41,930
she was conducting
in the kindergarten, then very.

237
00:09:45,101 --> 00:09:49,171
What a great souvenir of that
other time you assaulted me.

238
00:09:49,173 --> 00:09:52,507
Oh, right. Sorry.
I can take it back.

239
00:09:52,509 --> 00:09:54,109
No, it's too late.

240
00:09:54,111 --> 00:09:57,646
You wouldn't happen
to have the rest?

241
00:09:57,648 --> 00:10:00,182
Uh, sorry.
We lost them.

242
00:10:00,184 --> 00:10:03,718
Well,
we kind of threw them away.

243
00:10:03,720 --> 00:10:05,787
Can you pass me that?

244
00:10:05,789 --> 00:10:07,689
Is this a weapon?

245
00:10:07,691 --> 00:10:09,791
Only for cavities.

246
00:10:11,294 --> 00:10:13,261
Hmm.
Thanks.

247
00:10:15,965 --> 00:10:17,232
Is that a weapon?

248
00:10:17,234 --> 00:10:19,801
No.
That's a comb I never use.

249
00:10:19,803 --> 00:10:22,137
Is that a weapon?

250
00:10:22,139 --> 00:10:26,141
Hmm? Oh, well, I guess if
you get it wet and roll it up.

251
00:10:26,143 --> 00:10:26,975
Aah!

252
00:10:26,977 --> 00:10:29,211
Look,
I know you're scared,

253
00:10:29,213 --> 00:10:31,646
but I'm not going
to hurt you.

254
00:10:31,648 --> 00:10:33,181
And whatever's going on,

255
00:10:33,183 --> 00:10:36,518
whatever the cluster is,
I want to help.

256
00:10:36,520 --> 00:10:38,987
I doubt
you can help me.

257
00:10:38,989 --> 00:10:42,290
But I...
Appreciate the offer.

258
00:10:43,159 --> 00:10:47,395
Now, do you mind moving?
I have to use that.

259
00:10:47,397 --> 00:10:48,830
For what?

260
00:10:52,902 --> 00:10:55,170
♪ I always thought
I might be bad ♪

261
00:10:55,172 --> 00:10:58,273
♪ now I'm sure of it,
it's true ♪

262
00:10:58,275 --> 00:11:04,479
♪ 'cause I think you're so good,
and I'm nothing like you ♪